Kral’ın gücünü kullanabilmek?

Truva Savaşı
Truva Savaşı

Homeros büyük bir ozan. Varlığı hakkındaki bilgilerimiz belirsizlik taşıyor olsa da büyüklüğü tartışılmıyor. Çünkü İlyada ve Odysseia destanlarının bize ulaşmasını sağlamış, uslubu bir çok şaire örnek olmuştur.

İlyada‘yı her zaman okumak istemişimdir. Kitap(1) bugün elime elime geçer geçmez de okumaya başladım. Şuan üçüncü bölümün başındayım. Edebi eserlerin çevirileri aslı kadar güzel bir anlatıma sahip olmadığından okurken zorlanıyorum. Konusu güzel, sade ve anlaşılır. Lafı fazla uzatmadan bu yazıyı yazmamın temel sebebine değinelim: “Otoritenin kutsanmış araçları“. Nam-ı diğer “Agamemnon’un sihirli değneği“. Okumaya devam et “Kral’ın gücünü kullanabilmek?”

Kral’ın gücünü kullanabilmek?